%PDF-1.4
%
678 0 obj
<>
endobj
636 0 obj
<>stream
2010-12-09T15:01:18+01:00
Acrobat PDFMaker 9.1 für Word
2010-12-10T18:22:16+01:00
2010-12-10T18:22:16+01:00
Acrobat Distiller 9.3.2 (Windows)
12/2010, J31069-D0198-U001-A2-0076
application/pdf
I IA CE ITS POI 4
RFID Systems Mobile Readers
Function Manual
12/2010
J31069-D0198-U001-A2-0076
uuid:d4be6dc8-bf3c-4944-b8b9-913f170820fc
uuid:ad554815-814b-45bc-9517-2626b6058f0f
SIEMENS AG
12/2010
SIMATIC Ident
2007, 2010
Function Manual
RFID Systems
J31069-D0198-U001-A2-0076
endstream
endobj
907 0 obj
<>
endobj
505 0 obj
<>
endobj
625 0 obj
<>
endobj
627 0 obj
<>
endobj
638 0 obj
<>
endobj
639 0 obj
<<>>
endobj
673 0 obj
<
>
endobj
674 0 obj
<>
endobj
675 0 obj
<>
endobj
676 0 obj
<>
endobj
663 0 obj
<>
endobj
664 0 obj
<>
endobj
665 0 obj
<>
endobj
666 0 obj
<>
endobj
667 0 obj
<>
endobj
668 0 obj
<>
endobj
669 0 obj
<>
endobj
670 0 obj
<>
endobj
671 0 obj
<>
endobj
672 0 obj
<>
endobj
662 0 obj
<>
endobj
661 0 obj
<>
endobj
659 0 obj
<>
endobj
660 0 obj
<>
endobj
658 0 obj
<>
endobj
657 0 obj
<>
endobj
655 0 obj
<>
endobj
656 0 obj
<>
endobj
653 0 obj
<>
endobj
654 0 obj
<>
endobj
652 0 obj
<>
endobj
651 0 obj
<>
endobj
628 0 obj
<>
endobj
629 0 obj
<>
endobj
630 0 obj
<>
endobj
631 0 obj
<>
endobj
632 0 obj
<>
endobj
633 0 obj
<>
endobj
634 0 obj
<>
endobj
635 0 obj
<>
endobj
442 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
444 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
446 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
448 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
450 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
452 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
454 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
456 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
458 0 obj
<>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
460 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/Rotate 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
1112 0 obj
<>stream
HUnFy
|%Im I8(Ԓ{fIjvZ#ēÃWIj[gSt1+MlDj:~sm#-,]DCHgdJyjqKi 6 6;ە3SϤͳh]7A :x AF.!
HALWHq-EH)1i|ٚFFaZ8+1;;^t֦*<g"V47jmNbT).KGT__~x$3{_w/k`5OF:E|Q|!~,GvwMrgr5
-ʤp2(Ic8ITY|SϾ1A56(P.*W)~I492xĻb#tqM^9vV'oswMĹxQpw:*v&`[Uj<2P}@wamQU=KZCxGڔ+hS]UMikmc:97ιy_f\|A}1>0r~H(YՈ
l[\^[y&ۏ8Z]is뵴
/nV={lKzv^:wsX ;\cih4]s 4]Ⱥ':Mr
``$T=Uڠ#Xe>ODL8W g1
endstream
endobj
922 0 obj
<>
endobj
923 0 obj
<>stream
application/postscript
U4_ohne_Barcode
Adobe Illustrator CS2
2010-12-10T18:16:28+01:00
2010-12-10T18:16:28+01:00
2010-12-10T18:16:28+01:00
192
256
JPEG
/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA
AQBIAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK
DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgBAADAAwER
AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA
AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB
UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE
1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ
qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy
obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp
0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo
+DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8Ak+ZjguxV2KuxV2KuxV2K
uxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ku
xV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kux
V2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV
2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2
KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2K
uxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ku
xV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kux
V2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV
2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2
KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2K
uxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ku
xV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kux
V2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV
2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2
KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2K
uxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ku
xV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KsY1rVPO1te3S6ZpUd7bj0xaFnVAQyjkzEuCSHqONBtQ1yBJ
6MwI9S3eaz50ik/0XREuIvTjIYzKjeoyKzggsdlYkYknuUCPesOseeyrhdEiWRZIRHWZSrRyK3qE
7jj6Z418cbl3LUe9ZBrXn88hLoUW5kZG9ZRQVf01I5GpNFqf67Ny7lqPeoya9+Yp4+n5eiBBXmpn
UlhzIah5AKOC9T0qNjguXcnhj3p9ol7rty0o1OxWzVUiaFlcMWZg3qKQCacCB9+SBPVgQOiaZJDs
VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVSq88wxWtxLA1leymIgNJFbu6HkvIcWH2tvD
vt1yJkkRUZfNcMdP9x1+/IJQLbOT8as2/bYLvvUHHiTwrR5utyvL9G6jT4qf6K/7JK/R0748S8Kl
L5zjUoE0nUXLrzH+jsNqAjffuwGDjXg80x0fXItUEhjtbq2EYU/6VC0PLlX7PLrTjvkgbQY0mOFD
sVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirs
VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsV
dirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVeg/wDK
p/8Ata/9O/8A18ynxfJv8Dzd/wAqn/7Wv/Tv/wBfMfF8l8Dzd/yqf/ta/wDTv/18x8XyXwPN3/Kp
/wDta/8ATv8A9fMfF8l8Dzd/yqf/ALWv/Tv/ANfMfF8l8Dzd/wAqn/7Wv/Tv/wBfMfF8l8Dzd/yq
f/ta/wDTv/18x8XyXwPN3/Kp/wDta/8ATv8A9fMfF8l8Dzd/yqf/ALWv/Tv/ANfMfF8l8Dzd/wAq
n/7Wv/Tv/wBfMfF8l8Dzd/yqf/ta/wDTv/18x8XyXwPN3/Kp/wDta/8ATv8A9fMfF8l8Dzd/yqf/
ALWv/Tv/ANfMfF8l8Dzd/wAqn/7Wv/Tv/wBfMfF8l8Dzd/yqf/ta/wDTv/18x8XyXwPN3/Kp/wDt
a/8ATv8A9fMfF8l8Dzd/yqf/ALWv/Tv/ANfMfF8l8Dzd/wAqn/7Wv/Tv/wBfMfF8l8Dzd/yqf/ta
/wDTv/18x8XyXwPN3/Kp/wDta/8ATv8A9fMfF8l8Dzd/yqf/ALWv/Tv/ANfMfF8l8Dzd/wAqn/7W
v/Tv/wBfMfF8l8Dzd/yqf/ta/wDTv/18x8XyXwPN3/Kp/wDta/8ATv8A9fMfF8l8Dzeg5S3vCvzC
bSIfO2uXN1PpcBV7SNjPrGqadO0jW8ToZI7cLEtEiZlkStQvE71oqlRuLGz1nRLOWXRv0naX6zwx
3OtarNMZbiSAwSQK3Iyq0vIPE4pVeVVBJwK9L0f85fJZ061l13XtKtL26jSVIYJ3ZKEcW3lSNwRM
ki0ZQRTffCqYW35vfljcypFb+ZbCWWR0jRFlBJaUgIKfNgPY7HFWT6dqFjqVhb6hYTJc2V1Gs1vP
Gaq6OKqwPuMVYt+bt0bb8vtUkWSCJ29BI5LqW6ghDPcRqvKSzpcLuf2CPfauKvDZpYItd1S2GteX
hat9cjgguNT1mO5W79ExrGsBkRYkExA+GhK9N1BCrd9dycnvtU1jQ1u/QkvGk07Ute4lN6PyDzJI
GmmRd0/umoOxVV6H+Xvm3z/q+g6jaaFLoF+dJkFtptW1RaWw4iBrl7pTJJI8aPuD1oa06qsptJPz
n/T0Yu4/L50Ezp6pi+uC7W3NeYHImNpB2Ow9sVZtirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVeR
eedL/MGbzRqdvpWn6vJpGovbsNQtNUs7eOLjbiGX0o5LaaeLrWgYguOQpVqKpc2j/mgJLNzYa9OG
YXVwW1XTonWSOO3nWP4IgpQyxNDwoBVnbZTTFU//AC0uvPttMuka95VvobGWaRzrGo6na38sasju
qlYo46LVQoC1oX+eKvSzbW5YMYkLClG4iuxqPuxVUAAAAFANgBirTKrCjAEeB36YqsNtbncxJ/wI
8a/rxVs28DEExoSOhKjxB/hiraRxp9hQtetABiq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7F
XnvmX8u/yk1bzFdarrvovqs4CXaSXzxAgRxooaESqv2Yl7e/hiqh/gH8m7ay+qGeK3tCqo1NSmiV
gWkkRS6zL+0zOAD2HZRRVP8Aysn5feWdMk07RNRtIbNXkuZVa9ExDH+8YvJI7UHDffsffFU0Xzf5
TZkVdasGaQVQC5hNRTlt8Xhvirb+bPKqFFfWbFWk4+mDcwgtyUMtPi3qrAj2xVE2Ws6RfStDZ3sF
xMiiR4Y5FaRVYAqzIDyAIYdRiqMxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVif/ACs3
y5/Lcf8AAL/zVlnhFq8YJRfa9+WN/cTXN9okV1c3JU3E01pC7yFEMa82YktxRior22x8Ir4wUJdQ
/KWUoZfL1u5jEaoWsoCQsKNHGor2RHZVHYHHwivjBpL/APKRF4p5et1ADqKWcAoJSS4B7ci5J+eP
hFfGCm8/5Pu8bt5cty8UbQxsbOGqxsnpsoNehQcflj4RXxgu+s/k/wA43/w3bF4njkib6lBVGiAW
Mr/LxCgCmPhFfGCP0/zR+Xem3cl5YaWLW7lX05bmK3jWRlAUcWcHkR8C/dj4RXxgmX/KzfLn8tx/
wC/81Y+EV8YO/wCVm+XP5bj/AIBf+asfCK+MHf8AKzfLn8tx/wAAv/NWPhFfGDv+Vm+XP5bj/gF/
5qx8Ir4wd/ys3y5/Lcf8Av8AzVj4RXxg7/lZvlz+W4/4Bf8AmrHwivjB3/KzfLn8tx/wC/8ANWPh
FfGDv+Vm+XP5bj/gF/5qx8Ir4wd/ys3y5/Lcf8Av/NWPhFfGDv8AlZvlz+W4/wCAX/mrHwivjB3/
ACs3y5/Lcf8AAL/zVj4RXxg7/lZvlz+W4/4Bf+asfCK+MHf8rN8ufy3H/AL/AM1Y+EV8YO/5Wb5c
/luP+AX/AJqx8Ir4wd/ys3y5/Lcf8Av/ADVj4RXxg7/lZvlz+W4/4Bf+asfCK+MHf8rN8ufy3H/A
L/zVj4RXxg8pzIcZ2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kv8A
/9k=
uuid:A7AF53398104E0119B8BF58B4565682D
uuid:A8AF53398104E0119B8BF58B4565682D
uuid:FDAAD4177E03E011AA55D141ABCF64E0
uuid:FCAAD4177E03E011AA55D141ABCF64E0
Document
endstream
endobj
919 0 obj
<>
endobj
920 0 obj
<>
endobj
918 0 obj
<>
endobj
690 0 obj
<>
endobj
924 0 obj
<>stream
HLU}lS?/{ωؐ8 C\r7je|P |&E06F1XHXjW$
)`0ƺ?ƤMu"bDZ!̴Y>s9]@ CpR벚{ dWVo͍$@ ^G?l }{柟26 nݦkgv]o?kMkVXC896ܳloꦭ;pD ,hgi;vt
p[oؼq
=G̚ƣ|P\@@(<1 @8(L"fl F|Qr"T}lHBqfj
1<ܵq*Skgc"hLgeoq@>'۶
әH$Mtwq,c
59mnV@.]B_Y/B}YTSA
ãa>0Åmz Zh,9W%TM01g']
"䐈R_(DWX Y^ͣP&:yn*P3Nf"ATUUsFCtQDXS3T~zÌGlJxJ8X.d'yƼD'HTΜ_#'bW~1yK>ɻudbm&O0$3EV17E;^م뱙=wӷ0?/Pp=Yb#c|u*Uzʠ+gTI1dNSL#s0SPY$n>.6\ɯOFwf;Z`c kMx/ļ4J"}I*~egw,WOm;vN#0W
wp-ŃVWkŻ(QeI@zε:ѵ|z؎"W-r#
X9S-R9:HM"կ]>$UL ^s8=<2Dϗ|[;}F፺ZLgR1Fb g1(EHm-
Cڭ\̓Yعi|
OC8~W>u~rq~ZWR_ƺt\r
^%k4iK4
[_,oXYXIc[ b,wEZqb8z3z;x;ʿY*x`hTdl践Xb9Au;4Rgqΐj:]P20 0$>-Y&,~Meg紀p0v-FbY몋zSp<:TiƘ22MTΙyA
њ@@r#hT!Pa8\ĥĀ<:Xۉev6jDٓ#WC^sNAMd|#߿|PڷۏwкɺKS,Bh=F@{[15ݎnu@<;U8`
%&ɂjfEuU)uJ"IX8^m(}O̊.([D"6?XXp-ʲ w#\S/6KvW
TBI+J'%Y1y5%j$ԉLґpf_4Vo(L2)L3XtF+NO\'o9=Yޜ|q{Sm~u2:]+B?Kq7^^֗K;K7|oý'G
QQNWc)3KЍ"uWRI^^`с!]7\LI wx泠\MC `{Y>3@4M
vk'nn͘\u'_P&Vmi?սgbW|*躳ȡma
gIϩy,r1
Yk)[GYЧOC^Rժ C>[ƐV;1P}Ѳ8s+9LZ;
KaB
d
rqGl0qd6gͬN|ݼb~^( CT!X^2PB:yr08Z N~M;MV(24dF1&LJ3EFO?m
scpõXm7L˖O8XGoU?gm%%W?|C7tAݣ)-z2MO&l*Lau-4>mbb-FđMQuN$IP$GK˒=PxV6}'"QJ,ESW/.w\
g 1LGU"z/^.zO3TpaBC͞"q\N.uQʪ0ԛ
+R1,mFg}|&pX