|   | MULTIFUNCTION MODULE; 4 INPUTS AND 2 RELAY OUTPUTS; INPUT VOLTAGE AC/DC 110-240V; MONOSTABLE RELAY OUTPUTS; ANALOG RESIDUAL CURRENT DETECTION WITH RES. CURRENT TRANSFORMER 3UL23 CONNECTION OF A TEMPERATURE SENSOR PT100/PT1000/KTY/NTC; MAXIMUM 1 MULTIFUNCTION MODULE PER SIMOCODE PRO S BASIC DEVICE | 
                      | Фирменное название продукта | SIRIUS | 
                      | Наименование продукта | Система управления двигателем SIMOCODE pro S | 
                      | Исполнение продукта | Многофункциональный модуль | 
                      | Общие технические данные: | 
                      | Компонент продукта |  | 
                      | цифровой вход | да | 
                      | вход для обнаружения замыкания на землю | да | 
                      | релейный выход | да | 
                      | Напряжение изоляции |  | 
                      | при степени загрязнения 3 расчетное значение | 300 V | 
                      | Прочность по отношению к импульсному напряжению расчетное значение | 4 000 V | 
                      | Степень защиты IP | IP20 | 
                      | Стойкость к шоку |  | 
                      | согласно IEC 60068-2-27 | 15г / 11 мсек | 
                      | Виброустойчивость |  | 
                      | согласно IEC 60068-2-6 | 1 … 6 Гц: 15 мм, 6 … 500 Гц: 2 г | 
                      | Характеристика коммутационного процесса | моностабильный | 
                      | коммутационная способность по току замыкающих контактов выходов реле при AC-15 |  | 
                      | при 24 В | 6 A | 
                      | при 120 В | 6 A | 
                      | при 230 В | 3 A | 
                      | коммутационная способность по току замыкающих контактов выходов реле при DC-13 |  | 
                      | при 24 В | 2 A | 
                      | при 60 В | 0,55 A | 
                      | Механический срок службы (коммутационные циклы) |  | 
                      | типовое | 10 000 000 | 
                      | электрический срок службы (коммутационные циклы) |  | 
                      | типовое | 100 000 | 
                      | Условное обозначение |  | 
                      | согласно DIN EN 81346-2 | F | 
                      | Ток длительной нагрузки замыкающих контактов выходов реле |  | 
                      | при 50 °C | 6 A | 
                      | при 60 °C | 5 A | 
                      | Электромагнитная совместимость: | 
                      | ЭМС излучение помех |  | 
                      | согласно IEC 60947-1 | класс A | 
                      | ЭМС помехоустойчивость согласно IEC 60947-1 | соответствует классу резкости 3 | 
                      | Проводная интерференция |  | 
                      | вследствие импульса согласно IEC 61000-4-4 | 2 кВ (порты питания) / 1 кВ (сигнальные порты) | 
                      | вследствие наброса проводник-земля согласно IEC 61000-4-5 | 2 kV | 
                      | вследствие наброса проводник-проводник согласно IEC 61000-4-5 | 1 кВ | 
                      | вследствие высокочастотного излучения согласно IEC 61000-4-6 | 10 B | 
                      | Связанная с полем подача энергии помех согласно IEC 61000-4-3 | 10 В/m | 
                      | Электростатическая разрядка согласно IEC 61000-4-2 | контактный разряд 6 кВ / воздушный разряд 8 кВ | 
                      | связанное с проводкой ВЧ-излучение помех согласно CISPR11 | соответствует пределу чувствительности A | 
                      | связанное с полем ВЧ-излучение помех согласно CISPR11 | соответствует пределу чувствительности A | 
                      | Входы/ Выходы: | 
                      | Функция продукта |  | 
                      | возможность параметрирования входов | да | 
                      | возможность параметрирования выходов | да | 
                      | Количество входов | 4 | 
                      | количество цифровых входов |  | 
                      | с общим опорным потенциалом | 4 | 
                      | исполнение цифровых входов |  | 
                      | тип 1 согласно IEC 61131 | нет | 
                      | тип 2 согласно IEC 61131 | да | 
                      | Количество входов датчиков |  | 
                      | для обнаружения замыкания на землю | 1 | 
                      | для измерения температуры | 1 | 
                      | Входное напряжение на цифровом входе при постоянном токе расчетное значение | 230 V | 
                      | Количество выходов | 2 | 
                      | Количество выходов в качестве контактного коммутационного элемента | 2 | 
                      | Количество выходов полупроводников | 0 | 
                      | Длина проводки для цифровых сигналов максимальное | 200 m | 
                      | Функция защиты/ контроля: | 
                      | Функция продукта |  | 
                      | Идентификация заземления на землю | да | 
                      | Исполнение сенсорного датчика |  | 
                      | для измерения температуры с возможностью подключения | PT100 / PT1000 / KTY83-110 / KTY84 / NTC | 
                      | для обнаружения замыкания на землю с возможностью подключения | 3UL23 | 
                      | Монтаж/ крепление/ размеры: | 
                      | Монтажное положение | любой | 
                      | Высота | 100 mm | 
                      | Ширина | 22,5 mm | 
                      | Глубина | 124,5 mm | 
                      | Подсоединения/ клеммы: | 
                      | Функция продукта |  | 
                      | съемная клемма для цепи вспомогательного тока и цепи тока управления | да | 
                      | Исполнение электрического подключения |  | 
                      | для вспомогательных цепей и цепей управления | винтовой зажим | 
                      | Вид подключаемых поперечных сечений проводов |  | 
                      | однопроводный | 1x (0,5 ... 2,5 мм), 2x ( 0,5 ... 1,5 мм) | 
                      | тонкопроволочный с обработкой концов жил | 1x (0,5 ... 2,5 мм), 2x (0,5 ... 1,0 мм) | 
                      | при проводах AWG однопроводный | 1x (20 ... 14), 2x (20 ... 16) | 
                      | Вид подключаемых поперечных сечений проводов |  | 
                      | при проводах AWG для вспомогательных контактов однопроводный | 1x (20 ... 14), 2x (20 ... 16) | 
                      | Крутящий момент затяжки |  | 
                      | при винтовом соединении | 0,6 ... 0,8 N·m | 
                      | Крутящий момент затяжки (фут-дюйм) |  | 
                      | при винтовом соединении | 5,2 ... 7 lbf·in | 
                      | Условия окружающей среды: | 
                      | Высота установки при высоте над уровнем моря | 2 000 m | 
                      | Высота установки при высоте над уровнем моря максимальное | 4 000 m | 
                      | Температура окружающей среды |  | 
                      | во время эксплуатации | -25 ... +60 °C | 
                      | во время хранения | -40 ... +80 °C | 
                      | во время транспортировки | -40 ... +80 °C | 
                      | при монтажной высоте  3000 м во время эксплуатации максимальное | 50 °C | 
                      | при монтажной высоте  4000 м во время эксплуатации максимальное | 40 °C | 
                      | Относительная влажность воздуха во время эксплуатации | 10 ... 95 % | 
                      | Допустимая нагрузка вспомогательных контактов согласно UL | B300 / R300 | 
                      | защита от коротких замыканий | 
                      | Исполнение защиты при коротком замыкании |  | 
                      | на выход | предохранительные вставки: gG 6A, flink 10A (IEC 60947-5-1), модульный автоматический выключатель для защиты линий C-Char: 1,6A (IEC 60947-5-1) или 6A (I_K < 500A) | 
                      | Безопасность: | 
                      | Защита от прикосновения во избежание электрического удара | с защитой пальцев рук | 
                      | Разделение потенциала: | 
                      | Исполнение разделения потенциала | Безопасное разделение согласно IEC 60947-1 для всех электрических цепей | 
                      | примечание | Учитывать отчет об испытании № 2668 | 
                      | Сертификаты/допуски к эксплуатации | 
                      |  | 
                      | Дополнительная информация | 
                                                                        |   | 
                      |   | 
                      |   |